en to es translation catalogue (1034 entries)

en:   Important: User unsubscription notification
es:   Importante: Aviso de baja de usuario

en:  (%s ago)
es:  (hace %s)

en:  Add New Contact
es:  Añadir un nuevo contacto

en:  Add New Workflow
es:  Añadir un nuevo flujo de trabajo

en:  Edit Contact
es: Editar el contacto

en:  Edit Form
es: Editar el formulario

en:  Edit Post Notification
es: Editar aviso de entradas

en:  Edit Workflow
es:  Editar el flujo de trabajo

en:  Go Max
es:  Ir a MAX

en:  Lists
es: Listas

en:  New Form
es: Nuevo formulario

en:  New Post Notification
es:  Aviso de nueva entrada

en:  Now
es: Ahora

en:  Take a look here
es: Echa un vistazo aquí

en:  after subscription
es:  tras la suscripción

en: $172
es: 172 $

en: $229
es: 229 $

en: %1$s contacts imported.
es: %1$s contactos importados.

en: %1$s contacts updated.
es: %1$s contactos actualizados.

en: %1$s in %2$s on line %3$s
es: %1$s en el archivo %2$s en la línea %3$s

en: %d action deleted. | %d actions deleted.
es[0]: %d acción borrada.
es[1]: %d acciones borradas.

en: %d batch executed. | %d batches executed.
es[0]: Ejecutado %d lote.
es[1]: Ejecutados %d lotes.

en: %d batch processed. | %d batches processed.
es[0]: %d lote procesado.
es[1]: %d lotes procesados.

en: %d scheduled task completed. | %d scheduled tasks completed.
es[0]: Completada %d tarea programada.
es[1]: Completadas %d tareas programadas.

en: %d second | %d seconds
es[0]: %d segundo
es[1]: %d segundos

en: %s Support for strings longer than this will be removed in a future version.
es: La compatibilidad de %s con cadenas mayores que esta será eliminada en una versión futura.

en: %s added successfully!
es: ¡%s añadido correctamente!

en: %s ago
es: hace %s

en: %s day | %s days
es[0]: %s día
es[1]: %s días

en: %s from now
es: %s desde ahora

en: %s hour | %s hours
es[0]: %s hora
es[1]: %s horas

en: %s minute | %s minutes
es[0]: %s minuto
es[1]: %s minutos

en: %s month | %s months
es[0]: %s mes
es[1]: %s meses

en: %s second | %s seconds
es[0]: %s segundo
es[1]: %s segundos

en: %s updated successfully!
es: ¡%s actualizado correctamente!

en: %s week | %s weeks
es[0]: %s semana
es[1]: %s semanas

en: %s year | %s years
es[0]: %s año
es[1]: %s años

en: %s() was called before the Action Scheduler data store was initialized
es: %s() ha sido llamada antes de que el almacén de datos del programador de acciones se haya inicializado.

en: (24 hour time)
es: (horario de 24 horas)

en: (Optional) Select custom post type for which you want to send notification.
es: (Opcional) Selecciona el tipo de contenido personalizado para el que quieres enviar la notificación.

en: + Add Email
es: + Añadir correo electrónico

en: + Add action
es: + Añadir una acción

en: 10 minutes
es: 10 minutos

en: 15 minutes
es: 15 minutos

en: 20 minutes
es: 20 minutos

en: 25 minutes
es: 25 minutos

en: 25% OFF
es: 25% DE DESCUENTO

en: 25% off
es: 25% de descuento

en: 3 sites (Annual)
es: 3 sitios (anual)

en: 30 minutes
es: 30 minutos

en: A new queue has begun processing. <a href="%s">View actions in-progress &raquo;</a>
es: Ha empezado a procesarse una nueva cola. <a href="%s">Ver las acciones en curso »</a>

en: API key
es: Clave de la API

en: API key generated successfully: %s
es: Clave API generada correctamente: %s

en: API keys loaded successfully.
es: Claves API cargadas correctamente.

en: About
es: Acerca de

en: About Action Scheduler %s
es: Acerca del programador de acciones %s

en: Access Control
es: Control de acceso

en: Action
es: Acción

en: Action Group
es: Grupo de acciones

en: Action Scheduler
es: Programador de acciones

en: Action Scheduler has migrated data to custom tables; however, orphaned log entries exist in the WordPress Comments table. %1$s <a href="%2$s">Learn more &raquo;</a>
es: El programador de acciones ha migrado datos a tablas personalizadas; sin embargo, existen entradas de registro huérfanas en la tabla de comentarios de WordPress. %1$s <a href="%2$s">Aprende más »</a>

en: Action Scheduler is a scalable, traceable job queue for background processing large sets of actions. Action Scheduler works by triggering an action hook to run at some time in the future. Scheduled actions can also be scheduled to run on a recurring schedule.
es: El programador de acciones es una cola de tareas rastreable y escalable para el procesado de grandes conjuntos de acciones en segundo plano. El programador de acciones funciona activando un gancho de acción que se ejecuta en un momento dado en el futuro. Las acciones programadas también pueden ser programadas para que se ejecuten en una programación periódica.

en: Action Scheduler migration in progress. The list of scheduled actions may be incomplete.
es: Migración del programador de acciones en progreso. La lista de acciones programadas puede ser incompleta.

en: Action Status
es: Estado de la acción

en: Action [%1$s] has an invalid schedule: %2$s
es: La acción [%1$s] tiene una programación no válida: %2$s

en: Action [%1$s] has invalid arguments. It cannot be JSON decoded to an array. $args = %2$s
es: La acción [%1$s] tiene argumentos no válidos. No se puede descifrar por JSON a un array. $args = %2$s

en: Action failed. Please refresh the page and retry.
es: Falló la acción. Por favor, recarga la página y vuelve a intentarlo.

en: Action statuses are Pending, Complete, Canceled, Failed
es: Los estados de las acciones son «Pendiente», «Completada», «Cancelada» y «Fallida»

en: ActionScheduler_Action::$args too long. To ensure the args column can be indexed, action args should not be more than %d characters when encoded as JSON.
es: Es demasiado largo `ActionScheduler_Action::$args`. Para asegurar que se puede indexar la columna de argumentos, los argumentos de la acción no debería ser de más de %d caracteres al cifrarse como JSON.

en: Actions
es: Acciones

en: Activate
es: Activar

en: Activate Icegram
es: Activar Icegram

en: Active
es: Activo

en: Activity log for the action.
es: Registro de actividad de la acción.

en: Add
es: Añadir

en: Add Contact
es: Añadir un contacto

en: Add New
es: Añadir nuevo

en: Add New Contact
es: Añadir nuevo contacto

en: Add New Scheduled Action
es: Añadir una nueva acción programada

en: Add New Template
es: Añadir una nueva plantilla

en: Add Sequence name
es: Añadir el nombre de la secuencia

en: Add Tags
es: Añadir etiquetas

en: Add URLs
es: Añadir las URLs

en: Add image
es: Añadir una imagen

en: Add new field
es: Añadir un nuevo campo

en: Add site URL
es: Añadir la URL del sitio

en: Add subscription forms on website, send HTML newsletters & automatically notify subscribers about new blog posts once it is published.
es: Añade formularios de suscripción en tu web, envía boletines HTML y notifica automáticamente a los suscriptores sobre las nuevas entradas de blog una vez que se publiquen.

en: Add title
es: Añadir el título

en: Add to list
es: Añadir a la lista

en: Additional feedback
es: Comentarios adicionales

[ctx: Admin menu name]
en: Scheduled Actions
es: Acciones programadas

en: All
es: Todas

en: All Categories (Also include all categories which will create later)
es: Todas las categorías (también incluye todas las categorías que se crearán más tarde)

en: All Dates
es: Todas las fechas

en: All Lists
es: Todas las listas

en: All Statuses
es: Todos los estados

en: All Type
es: Todos los tipos

en: All Types
es: Todos los tipos

en: All activities
es: Todas las actividades

en: All contacts
es: Todos los contactos

en: All good, let's finish up →
es: Todo bien, terminemos esto →

en: All lists
es: Todas las listas

en: Allow contact to choose list(s)
es: Permitir a los contactos elegir lista(s)

en: Allow contacts to choose list(s) in which they want to subscribe.
es: Permitir a los contactos elegir a qué lista(s) quieren suscribirse.

en: An error has occured while previewing the campaign. Please try again later.
es: Se ha producido un error al previsualizar la campaña. Vuelve a intentarlo más tarde.

en: An error has occured while saving the broadcast. Please try again later.
es: Se ha producido un error mientras se guardaba la transmisión. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: An error has occured. Please try again later
es: Ha ocurrido un error. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: An error has occured. Please try again later.
es: Se ha producido un error. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: An error has occured. Please try again.
es: Ha ocurrido un error. Inténtalo de nuevo.

en: An error has occurred while creating your account. Please try again later
es: Ha ocurrido un error al crear tu cuenta. Por favor, vuelve a intentarlo más tarde

en: An error occured. Please try again later.
es: Ha ocurrido un error. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: An integer was expected but "%1$s" (%2$s) was received.
es: Se esperaba un número entero, pero se ha recibido «%1$s» (%2$s).

en: An unknown error has occurred. Please try again later.
es: Ha ocurrido un error desconocido. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: Any keywords related Post Notification
es: Cualquier palabra clave relacionada con el aviso de entrada

en: Any status
es: Cualquier estado

en: Are You a Human?
es: ¿Eres humano?

en: Are you sure you want to delete this key? This action cannot be undone.
es: ¿Seguro de que quieres borrar esta clave? Esta acción no se puede deshacer.

en: Are you sure you wish to run the updater now?
es: ¿Estás seguro de querer ejecutar el actualizador ahora?

en: Are you sure?
es: ¿Estás seguro?

en: Are you using Contact Form 7 for your list building? You can use this integration to add to a specific list whenever new subscribers added from Contact Form 7
es: ¿Está utilizando Contact Form 7 para la creación listas? Puedes utilizar esta integración para añadir a una lista específica cada vez que se añadan nuevos suscriptores desde Contact Form 7

en: Are you using Give WordPress plugin to collect donations? Want to send Thank You email to them? You can use this integration to be in touch with them.
es: ¿Estás usando el plugin Give de WordPress para recoger donaciones? ¿Quieres enviarles un correo electrónico de agradecimiento? Puedes usar esta integración para estar en contacto con ellos.

en: Are you using WooCommerce for your online business? You can use this integration to add to a specific list whenever someone make a purchase from you
es: ¿Estás usando WooCommerce para tu negocio en línea? Puedes utilizar esta integración para añadir a una lista específica cada vez que alguien te compre

en: Arguments
es: Argumentos

en: Attempting to reduce used memory...
es: Intentando reducir la memoria usada...

en: Audience
es: Audiencia

en: Audience
es: Audiencia

en: Authentication
es: Identificación

en: Automatic sending has been paused for this campaign. For more details, view sending logs from %1$shere%2$s.
es: El envío automático se ha pausado para esta campaña. Para más detalles, consulta los registros de envío de %1$saquí%2$s.

en: Available Keywords
es: Palabras clave disponibles

en: Avg Click Rate
es: Tasa media de clics

en: Avg Open Rate
es: Tasa media de apertura

en: Block known attackers
es: Bloquear atacantes conocidos

en: Block temporary / fake emails
es: Bloquear correos electrónicos temporales/falsos

en: Blocked domain(s)
es: Dominio(s) bloqueado(s)

en: Boost Your Stats
es: Aumenta tus estadísticas

en: Broadcast
es: Emisión

en: Broadcast Created Successfully!
es: ¡Transmisión creada correctamente!

en: Browser
es: Navegador

en: Browser Info
es: Información del navegador

en: Buddyboss user activated
es: Usuario de Buddyboss activado

en: Button
es: Botón

en: Buy Max
es: Comprar Max

en: Buy Pro
es: Comprar la versión Pro

en: Campaign
es: Campaña

en: Campaign %1$s has an error while sending emails: %2$s
es: La campaña %1$s tiene un error al enviar correos electrónicos: %2$s

en: Campaign Analytics
es: Análisis de la campaña

en: Campaign Sent!
es: ¡Campaña enviada!

en: Campaign activated successfully.
es: Campaña activada correctamente.

en: Campaign created successfully.
es: Campaña creada correctamente.

en: Campaign deleted successfully!
es: ¡Campaña borrada correctamente!

en: Campaign not scheduled due to some error. Please try again later.
es: Campaña no programada debido a algún error. Por favor, vuelve a intentarlo más tarde.

en: Campaign scheduled successfully.
es: Campaña programada correctamente.

en: Campaign updated successfully.
es: Campaña actualizada correctamente.

en: Campaign(s) deleted successfully!
es: ¡Campaña/s borrada/s correctamente!

en: Campaigns
es: Campañas

en: Campaigns
es: Campañas

en: Cancel
es: Cancelar

en: Cancel the action now to avoid it being run in future
es: Cancelar la acción ahora para evitar que vuelva a ejecutarse en el futuro

en: Canceled
es: Cancelada

en: Cart
es: Carrito

en: Cart - Items
es: Carrito - Artículos

en: Cart - Total
es: Carrito - Total

en: Cart Abandoned
es: Carrito abandonado

en: Cart Abandoned - Guests Only
es: Carrito abandonado - Solo invitados

en: Cart Abandoned - Registered Users Only
es: Carrito abandonado - Solo usuarios registrados

en: Carts
es: Carritos

en: Carts are considered abandoned if they are inactive for %d minutes.
es: Los carritos se consideran abandonados si están inactivos durante %d minutos.

en: Categories
es: Categorías

en: Caught exception while cancelling action: %s
es: Se ha producido una excepción al cancelar la acción: %s

en: Change status
es: Cambiar el estado

en: Changes will reflect from the next sending batch.
es: Los cambios se reflejarán a partir del siguiente lote de envíos.

en: Changing the trigger will remove existing actions. Do you want to proceed anyway?.
es: Al cambiar el disparador, eliminarás las acciones existentes, ¿quieres continuar de todos modos?

en: Check
es: Comprobar

en: Check CSV structure
es: Comprueba estructura CSV

en: Checkbox
es: Casilla de verificación

en: Checkout
es: Finalizar compra

en: Claim ID
es: ID de solicitud

en: Classic Editor
es: Editor clásico

en: Clear all filters
es: Vaciar todos los filtros

en: Click %1$shere%2$s to create new.
es: Haz clic %1$saquí%2$s para crear uno nuevo.

en: Close
es: Cerrar

en: Columns
es: Columnas

en: Comment Added
es: Comentario añadido

en: Comments
es: Comentarios

en: Complete
es: Completada

en: Completed
es: Completado

en: Completed processing action %1$s with hook: %2$s
es: Completado el procesado de la acción %1$s con el gancho: %2$s

en: Confirmation Email
es: Correo electrónico de confirmación

en: Confirmation email sent successfully!
es: ¡Correo electrónico de confirmación enviado correctamente!

en: Consent text will show up at subscription form next to consent checkbox.
es: El texto de consentimiento aparecerá en el formulario de suscripción junto a la casilla de verificación del consentimiento.

en: Contact
es: Contacto

en: Contact Form 7 Submitted
es: Enviado el formulario de Contact Form 7

en: Contact US
es: Contacta con nosotros

en: Contact Us
es: Contáctanos

en: Contact added successfully. %1$sEdit contact%2$s.
es: Contacto añadido correctamente. %1$sEditar contacto%2$s.

en: Contact already exist.
es: El contacto ya existe.

en: Contact updated successfully.
es: Contacto añadido correctamente.

en: Contact(s) added to list successfully!
es: ¡Contacto/s añadido/s a la lista correctamente!

en: Contact(s) deleted successfully!
es: ¡Contacto/s borrado/s correctamente!

en: Contact(s) moved to list successfully!
es: ¡Contacto/s movido/s a la lista correctamente!

en: Contacts
es: Contactos

en: Contacts from the selected list will be notified about new post notification.
es: Se notificará a los contactos de la lista seleccionada acerca de la nueva notificación de publicación.

en: Contacts growth
es: Crecimiento de los contactos

en: Contacts will be added into selected list(s)
es: Los contactos serán añadidos a la(s) lista(s) seleccionada(s)

en: Content
es: Contenido

en: Content of the selected template will be sent out as post notification.
es: El contenido de la plantilla seleccionada se enviará como un aviso de entrada.

en: Continue
es: Continuar

en: Copy
es: Copiar

en: Could not insert into '%1$s' table. '%1$s' may not be present in the database.
es: No se puede insertar «%1$s» en la tabla. Puede que no esté presente «%1$s» en la base de datos.

en: Could not process change for action: "%1$s" (ID: %2$d). Error: %3$s
es: No se ha podido procesar el cambio de la acción: «%1$s» (ID: %2$d). Error: %3$s

en: Could not retrieve the action.
es: No se ha podido recuperar la acción.

en: Count
es: Recuento

en: Country
es: País

en: Country Opens
es: País de apertura

en: Create
es: Crear

en: Create
es: Crear

en: Create Post Notification
es: Crear Notificación de Entrada

en: Create Sequence
es: Crear secuencia

en: Create self-expiring, automatic login links for WordPress. Give them to developers when they ask for admin access to your site.
es: Crea enlaces de acceso automáticos con caducidad para WordPress. Dáselos a los desarrolladores cuando pidan acceso de administrador a tu sitio.

en: Create using Classic Editor
es: Crear utilizando el editor clásico

en: Create using new Drag & Drop Editor
es: Crear utilizando el nuevo editor de arrastrar y soltar

en: Created
es: Creado

en: Created On
es: Creado el

en: Cron Info
es: Información cron

en: Cron URL
es: URL Cron

en: Cron lock enabled. Please try after sometime.
es: Activado el bloqueo del programador de tareas (cron). Por favor, inténtalo en un rato.

en: Currently %1$s of %2$s imported/updated with %3$s errors. %4$s %5$s memory usage
es: Actualmente %1$s de %2$s importados/actualizados con %3$s errores. %4$s %5$s uso de memoria

en: Customize user roles permissions with
es: Personaliza los permisos de los roles de usuario con

en: Dashboard
es: Escritorio

en: Database Migration
es: Migración de la base de datos

en: Database error.
es: Error de la base de datos.

en: Date
es: Fecha

en: Date:
es: Fecha:

en: Days
es: Días

en: Deactivate
es: Desactivar

en: Delayed
es: Retrasada

en: Delete
es: Borrar

en: Delete Contact
es: Borrar el contacto

en: Delete this email
es: Borrar este correo electrónico

en: Delete this template
es: Borrar esta plantilla

en: Delete unconfirmed contacts
es: Borrar los contactos no confirmados

en: Description
es: Descripción

en: Design template
es: Diseño de la plantilla

en: Desktop
es: Sobremesa

en: Destination logger must be configured before running a migration
es: Antes de ejecutar una migración, debe ser configurado el registrador de destinos

en: Destination store must be configured before running a migration
es: Antes de ejecutar una migración, debe ser configurado el almacenamiento de destino

en: Device
es: Dispositivo

en: Device Info
es: Información del dispositivo

en: Disable
es: Desactivar

en: Disable Wordpress Cron
es: Desactivar el cron de WordPress

en: Dismiss
es: Descartar

en: Display Name Field
es: Campo del nombre visible

en: Displays a link to the wishlist.
es: Muestra un enlace a la lista de deseos.

en: Displays subscriber email.
es: Muestra el correo electrónico del suscriptor.

en: Displays subscriber first name.
es: Muestra el nombre del suscriptor.

en: Displays subscriber name.
es: Muestra el nombre del suscriptor.

en: Displays the number of items in the wishlist.
es: Muestra cuántos artículos hay en la lista de deseos.

en: Displays the order number.
es: Muestra el número de pedido.

en: Displays your shop's title.
es: Muestra el título de tu tienda.

en: Do you really want to delete this template?
es: ¿Seguro que quieres borrar esta plantilla?

en: Do you want to track when people view your emails? (We recommend keeping it enabled)
es: ¿Quieres hacer un seguimiento de cuándo la gente ve tus correos electrónicos? (Recomendamos mantenerlo activado)

en: Double Opt-In
es: Doble validación

en: Draft
es: Borrador

en: Drag and Drop editor
es: Editor de arrastrar y soltar

en: Dramatically increase opt-ins and sales. Easily run powerful onsite marketing campaigns. Marketers, owners and visitors– everyone loves Icegram!
es: Aumenta enormemente las opciones y las ventas. Ejecuta fácilmente potentes campañas de marketing en el sitio. Vendedores, propietarios y visitantes: ¡a todos les encanta Icegram!

en: Dropdown
es: Desplegable

en: Duplicate
es: Duplicar

en: Duplicate this template
es: Duplicar esta plantilla

en: E.g. {{EMAIL}}, admin@example.com
es: Por ejemplo: {{EMAIL}}, admin@example.com

en: EDD Purchase Completed
es: Compra de EDD completada

en: Edit
es: Editar

en: Edit List
es: Editar lista

en: Edit Scheduled Action
es: Editar la acción programada

en: Edit Sequence
es: Editar la secuencia

en: Edit Templates
es: Editar Plantillas

en: Edit this template
es: Editar esta plantilla

en: Email
es: Correo electrónico

en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Email Address already exists!
es: ¡La dirección de correo electrónico ya existe!

en: Email Content Preview
es: Vista previa del contenido del correo electrónico

en: Email Sending
es: Envío de correos

en: Email address
es: Dirección de correo electrónico

en: Email has been sent. Please check your inbox
es: El correo ha sido enviado. Por favor, revisa tu bandeja de entrada

en: Email heading
es: Encabezado del correo electrónico

en: Email sent successfully
es: El correo electrónico se ha enviado correctamente

en: Email subject
es: Asunto del correo electrónico

en: Emails not found.
es: No se han encontrado correos electrónicos.

en: Emails sent successfully!
es: ¡Correos electrónicos enviados correctamente!

en: Enable
es: Activar

en: Enable Captcha
es: Activar el captcha

en: Enable?
es: ¿Habilitar?

en: Encryption
es: Cifrado

en: End Date
es: Fecha final

en: Engage Visitors
es: Atraer a los visitantes

en: Enter description
es: Introducir la descripción

en: Enter email
es: Introducir correo electrónico

en: Enter email address to send test email.
es: Introduce la dirección de correo electrónico para enviar el correo de prueba.

en: Enter emails here or use variable such as {{EMAIL}}. Multiple emails can be separated by commas.
es: Introduce aquí los correos electrónicos o usa una variable como {{EMAIL}}. Pueden separarse con comas varios correos electrónicos.

en: Enter first name
es: Introduce el nombre

en: Enter form name
es: Introducir el nombre del formulario

en: Enter label
es: Introduce la etiqueta

en: Enter last name
es: Introduce los apellidos

en: Enter list name
es: Introducir el nombre de la lista

en: Enter text to be shown in email header area.
es: Introduce el texto que se mostrará en el área de la cabecera del correo electrónico.

en: Error processing action %1$s: %2$s
es: Error al procesar la acción %1$s: %2$s

en: Error saving action: %s
es: Error al guardar la acción: %s

en: Event
es: Evento

en: Every %s
es: Cada %s

en: Every minute
es: Cada minuto

en: Export
es: Exportar

en: Export Contacts
es: Exportar contactos

en: Export the Subscribers
es: Exportar los suscriptores

en: Failed
es: Fallida

en: Failed <span class="count">(%s)</span> | Failed <span class="count">(%s)</span>
es[0]: Fallida <span class="count">(%s)</span>
es[1]: Fallidas <span class="count">(%s)</span>

en: Failed to generate API key.
es: Error al generar la clave API.

en: Failed to send verification email.
es: Error al enviar el correo electrónico de verificación.

en: Features
es: Características

en: Field
es: Campo

en: File size should be less than %s
es: El tamaño del archivo debe ser inferior a %s

en: Filter
es: Filtrar

en: Finished
es: Finalizado

en: Fires when a user is updated.
es: Se dispara cuando se actualiza un usuario.

en: Fires when someone signup.
es: Se dispara cuando alguien se registra.

en: Fires when someone submits subscription form.
es: Se activa cuando alguien envía el formulario de suscripción.

en: Fires when user deleted from WordPress.
es: Se activa cuando se borra un usuario de WordPress.

en: First Name
es: Nombre

en: First name
es: Nombre

en: Form added successfully!
es: ¡Formulario añadido correctamente!

en: Form deleted successfully!
es: ¡Formulario borrado correctamente!

en: Form fields
es: Campos del formulario

en: Form name
es: Nombre del formulario

en: Form updated successfully!
es: ¡Formulario actualizado correctamente!

en: Form(s) deleted successfully!
es: ¡Formulario/s borrado/s correctamente!

en: Forminator Form Submitted
es: Enviado el formulario de Forminator

en: Forms
es: Formularios

en: Forms
es: Formularios

en: Found %d scheduled task | Found %d scheduled tasks
es[0]: Encontrada %d tarea programada
es[1]: Encontradas %d tareas programadas

en: Free
es: Gratis

en: Friday
es: Viernes

en: From Email
es: Correo electrónico del remitente

en: From Name
es: Nombre del remitente

en: From:
es: De:

en: Full Size
es: Tamaño Completo

en: GUID is empty.
es: El GUID está vacío.

en: Gallery
es: Galería

en: Gallery items
es: Elementos de la galería

en: Generate API key
es: Generar clave de la API

en: Get 25% Off
es: Obtén un 25% de descuento

en: Get Help?
es: ¿Obtener ayuda?

en: Get Spam Score
es: Obtén la puntuación de spam

en: Get readymade contact forms, email subscription forms and custom forms for your website. Choose from beautiful templates and get started within seconds
es: Obtén formularios de contacto listos para usar, formularios de suscripción por correo electrónico y formularios personalizados para tu web. Elige en las bonitas plantillas y empieza en segundos

en: Give Donation Added
es: Se ha añadido la donación de Give

en: Give donation
es: Donación de Give

en: Gmail Api
es: API de Gmail

en: Go To Icegram
es: Ir a Icegram

en: Gravity Form Submitted
es: Enviado el formulario de Gravity

en: Group
es: Grupo

en: Happy with our products and services?
es: ¿Satisfecho con nuestros productos y servicios?

en: Headline
es: Titular

en: Help & Info
es: Ayuda e Información

en: Here are your weekly stats from
es: Aquí tienes las estadísticas semanales de

en: Here is your new API key: %s.
es: Aquí tienes tu nueva clave de API: %s.

en: Hold on, personalizing for you...
es: Espera, personalizando para ti...

en: Hook
es: Gancho

en: Hours
es: Horas

en: How to find
es: Cómo encontrar la

en: How to setup?
es: ¿Cómo se instala?

en: I couldn't get the plugin to work
es: No he conseguido hacer que el plugin funcione

en: I no longer need the plugin
es: Ya no necesito el plugin

en: I'm switching to a different plugin
es: Me estoy cambiando a un plugin diferente

en: If you don't want to receive weekly account summary, then click %1$shere%2$s to unsubscribe.
es: Si no quieres recibir el resumen semanal de la cuenta, haz clic %1$saquí%2$s para darte de baja.

en: If you like new Broadcast UI, leave us a <b>5 stars review</b>. <br /><br />Do you have a feedback? Contact Us.
es: Si te gusta la nueva interfaz de usuario de Transmisión, déjanos una <b>valoración de 5 estrellas</b>. <br /><br />¿Tienes algún comentario? Contáctanos.

en: Image size
es: Tamaño de la imagen

en: Immediately
es: Inmediatamente

en: Import
es: Importar

en: Import BuddyBoss members
es: Importar miembros de BuddyBoss

en: Import Contacts
es: Importar contactos

en: Import this template
es: Importar esta plantilla

en: In %s
es: En %s

en: In Active
es: En activo

en: In-Progress <span class="count">(%s)</span> | In-Progress <span class="count">(%s)</span>
es[0]: En progreso <span class="count">(%s)</span>
es[1]: En progreso <span class="count">(%s)</span>

en: In-progress
es: En progreso

en: Inactive
es: Inactivo

en: Include "Sent by Icegram" link in the footer of your emails.
es: Incluye el enlace «Enviado por Icegram» en el pie de página de tus correos electrónicos.

en: Inline
es: Integrado

en: Install
es: Instalar

en: Install Icegram
es: Instalar Icegram

en: Installed plugins details
es: Detalles de los plugins instalados

en: Interval
es: Intervalo

en: Invalid Captcha
es: Captcha no válido

en: Invalid GUID.
es: GUID no válido.

en: Invalid action - must be a recurring action.
es: Acción no válida - debe ser una acción periódica.

en: Invalid action ID. No status found.
es: ID de la acción no válido. No se encuentra el estado.

en: Invalid email address
es: DIrección de correo electrónico no válida

en: Invalid form!
es: ¡Formulario no válido!

en: Invalid name
es: Nombre no válido

en: Invalid request
es: Solicitud no válida

en: Invalid schedule. Cannot save action.
es: Programación no válida. No se puede guardar la acción.

en: Invalid value for select or count parameter. Cannot query actions.
es: Valor no válido para el parámetro de selección o recuento. No se pueden consultar las acciones.

en: It appears one or more database tables were missing. Attempting to re-create the missing table(s).
es: Parece que una o más tablas de la base de datos no están disponibles. Tratando de volver a crear la(s) tabla(s) no disponible(s).

en: It's a temporary deactivation
es: Es una desactivación temporal

en: Join
es: Únete

en: Join Now
es: Únete ahora

en: July 1, 2020 10:00 AM
es: 1 de julio de 2020 10:00

en: Jump to:
es: Saltar a:

en: Keep growing. Get everything you need to target, measure, re-target, behavior rules, personalize, split test, segment, automate and optimize.
es: Sigue creciendo. Obtén todo lo que necesitas para dirigir, medir, volver a dirigir, reglas de comportamiento, personalizar, dividir las pruebas, segmentar, automatizar y optimizar.

en: Key
es: Clave

en: Label
es: Etiqueta

en: Last 10 Open Activity
es: Actividad de las 10 últimas aperturas

en: Last 30 days
es: Últimos 30 días

en: Last 60 days
es: Últimos 60 días

en: Last Campaign
es: Última campaña

en: Last Name
es: Apellidos

en: Last name
es: Apellidos

en: Latest Updates from Icegram
es: Actualizaciones más recientes de Icegram

en: Learn more
es: Más información

en: Leave Review
es: Deja una valoración

en: Link (URL)
es: Enlace (URL)

en: Link Activity
es: Actividad de enlaces

en: Link tracking
es: Seguimiento de enlaces

en: List
es: Lista

en: List added successfully!
es: ¡Lista añadida correctamente!

en: List already exists. Please choose a different name
es: La lista ya existe. Por favor, elige un nombre diferente

en: List deleted successfully!
es: ¡Lista borrada correctamente!

en: List name
es: Nombre de la lista

en: List not found. Please %s
es: Lista no encontrada. Por favor, %s

en: List updated successfully!
es: ¡Lista actualizada correctamente!

en: List(s)
es: Lista(s)

en: List(s) deleted successfully!
es: ¡Lista/s borrada/s correctamente!

en: List(s):
es: Lista(s):

en: Lists
es: Listas

en: Local Time:
es: Hora local:

en: Log
es: Registro

en: Logs
es: Registros

en: Mail Client
es: Cliente de correo

en: Mail Client Info
es: Información del cliente de correo

en: Manage Lists
es: Gestionar listas

en: Manage Templates
es: Gestionar Plantillas

en: Maximum emails to send at once
es: Número máximo de correos electrónicos a enviar a la vez

en: Maximum emails to send in an hour
es: Número máximo de correos electrónicos a enviar en una hora

en: Maximum emails you want to send on every cron request.
es: Númer máximo de correos electrónicos que deseas enviar en cada petición cron.

en: Maximum simultaneous queues already in progress (%s queue). No additional queues will begin processing until the current queues are complete. | Maximum simultaneous queues already in progress (%s queues). No additional queues will begin processing until the current queues are complete.
es[0]: Ya están en progreso el máximo de colas simultáneas (%s cola). No se procesarán más colas hasta que se complete la cola actual.
es[1]: Ya están en progreso el máximo de colas simultáneas (%s colas). No se procesarán más colas hasta que se completen las colas actuales.

en: Medium Size
es: Tamaño Medio

en: Membership Created
es: Membresía creada

en: Message
es: Mensaje

en: Messages Sent
es: Mensajes enviados

en: Migrated action with ID %1$d in %2$s to ID %3$d in %4$s
es: Acción migrada con el ID %1$d en %2$s al ID %3$d en %4$s

en: Migrating %d action | Migrating %d actions
es[0]: Migrando %d acción
es[1]: Migrando %d acciones

en: Minutes
es: Minutos

en: Missing action_name key in array.
es: Falta la clave `action_name`en el array.

en: Mobile
es: Móvil

en: Monday
es: Lunes

en: More Subscribers & Customers
es: Más suscriptores y clientes

en: Move to list
es: Mover a la lista

en: Name
es: Nombre

en: Name of the action hook that will be triggered.
es: Nombre del gancho de acción que se activará.

en: New
es: Nuevo

en: New Action
es: Nueva acción

en: New Broadcast
es: Nueva transmisión

en: New Contact
es: Nuevo contacto

en: New Form
es: Nuevo formulario

en: New List
es: Nueva lista

en: New Post Notification
es: Aviso de nueva entrada

en: New Post Published - {{POSTTITLE}}
es: Nueva entrada publicada - {{POSTTITLE}}

en: New Product Review Posted
es: Publicada nueva reseña de producto

en: New Scheduled Action
es: Nueva acción programada

en: New Sequence
es: Nueva secuencia

en: New Template
es: Nueva plantilla

en: New Templates
es: Nuevas Plantillas

en: Newest Scheduled Date
es: Siguiente fecha de programación

en: Next
es: Siguiente

en: Next Execution
es: Siguiente ejecución

en: Ninja Form Submitted
es: Enviado el formulario de Ninja

en: No API keys found.
es: No se han encontrado claves de API.

en: No Campaigns Found.
es: No se han encontrado campañas.

en: No Custom Post Types Available
es: No hay tipos personalizados de entradas disponibles

en: No Forms avaliable.
es: No hay formularios disponibles.

en: No Reports available.
es: No hay informes disponibles.

en: No Reports avaliable.
es: No hay informes disponibles.

en: No Templates found
es: No se han encontrado plantillas

en: No Templates found in Trash
es: No se han encontrado plantillas en la papelera

en: No Thanks
es: No, gracias

en: No URLs added
es: No se ha añadido ninguna URL

en: No Workflows Found.
es: No se han encontrado flujos de trabajo.

en: No actions found
es: No se han encontrado acciones

en: No actions found in trash
es: No se han encontrado acciones en la papelera

en: No actions found. Click the %1$s+ Add action%2$s to create an action.
es: No se han encontrado acciones. Haz clic en %1$s+ Añadir una acción%2$s para crear una acción.

en: No campaigns sent yet
es: Todavía no se ha enviado ninguna campaña

en: No contacts avaliable.
es: No hay contactos disponibles.

en: No data available
es: No hay datos disponibles

en: No list found
es: No se ha encontrado ninguna lista

en: No lists avaliable.
es: No hay listas disponibles.

en: No notifications found to send.
es: No se han encontrado notificaciones a enviar.

en: No recipients were found. Please add some recipients.
es: No se han encontrado destinatarios. por favor, añade algunos destinatarios.

en: No request method found.
es: No se han encontrado métodos de solicitud.

en: No thanks
es: No, gracias

en: Non-repeating
es: No se repite

en: Not Installed
es: No instalado

en: Not a member yet?
es: ¿Aún no eres miembro?

en: Not allowed to process request.
es: No se permite procesar la petición.

en: Note:
es: Nota:

en: Notification Added Successfully!
es: ¡Aviso añadido correctamente!

en: Notification emails has been queued for this %s.
es: Se han puesto en cola correos electrónicos de aviso para este %s.

en: Notification will be sent out when any post from selected categories will be published.
es: Se enviará una notificación cuando se publique cualquier entrada de las categorías seleccionadas.

en: Now!
es: ¡Ahora!

en: Number
es: Número

en: Number of campaigns per page
es: Número de campañas por página

en: Number of contacts per page
es: Número de contactos por página

en: Number of forms per page
es: Número de formularios por página

en: Number of lists per page
es: Número de listas por página

en: Number of workflows per page
es: Número de flujos de trabajo por página

en: OK, I Got it!
es: ¡Vale, lo pillo!

en: OR
es: O

en: OS
es: Sistema operativo

en: OS Info
es: Información del sistema operativo

en: Ok, set it up for me →
es: De acuerdo, configúralo para mí →

en: Oldest Scheduled Date
es: Anterior fecha de programación

en: Once Weekly
es: Una vez a la semana

en: Once contact clicks on unsubscribe link, he/she will be redirected to a page where this message will be shown.
es: Cuando el contacto hace clic en el enlace de anular suscripción se le redirigirá a una página donde se le mostrará este mensaje.

en: Once you click on %1$sRun the updater%2$s button, it will run the migration process from 3.5.x once again. So, if you have created new campaigns, forms or lists after migration to 4.x earlier, you will lose those data. So, make sure you have a backup with you.
es: Una vez que hagas clic en el botón %1$sEjecutar el actualizador%2$s, se ejecutará de nuevo el proceso de migración desde la versión 3.5.x. Por lo tanto, si has creado nuevas campañas, formularios o listas después de la migración a 4.x, perderás esos datos. Así que, asegúrate de tener una copia de seguridad.

en: Once you upgrade to
es: Una vez que mejores a

en: Onsite Campaigns
es: Campañas in situ

en: Oops.. There was some technical error. Please try again later or contact us.
es: ¡Vaya! Tenemos algunos problemas técnicos. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con nosotros.

en: Oops.. Unexpected error occurred.
es: Ups... Ha ocurrido un error inesperado.

en: Oops.. Your request couldn't be completed. This email address seems to be already subscribed / blocked.
es: Vaya... Tu solicitud no pudo ser completada. Esta dirección de correo electrónico parece estar ya suscrita / bloqueada.

en: Oops...unable to add subscriber
es: Ups... Incapaz de añadir suscriptor

en: Open and click activity
es: Actividad de aperturas y clics

en: Open tracking
es: Abrir el seguimiento

en: Opened
es: Abierto

en: Opens
es: Abiertos

en: Opt-In Type
es: Tipo de aceptación

en: Opt-in type
es: Tipo opción

en: Optimize Results
es: Optimizar los resultados

en: Optional action group.
es: Grupo de acción opcional.

en: Optional data array passed to the action hook.
es: Datos opcionales del array pasados al gancho de acción.

en: Optional if a real cron service is used
es: Opcional si se usa un servicio cron real

en: Or schedule Cron in <a href="%s" target="_blank">cPanel</a>
es: O programa el Cron en <a href="%s" target="_blank">cPanel</a>

en: Other
es: Otros

en: Other awesome plugins from same author
es: Otros fantásticos plugins del mismo autor

en: Pages loaded successfully.
es: Páginas cargadas correctamente.

en: Pause
es: Pausa

en: Pause campaign
es: Pausar la campaña

en: Paused
es: En pausa

en: Pending
es: Pendiente

en: Pepipost API key
es: Clave de la API de Pepipost

en: Placeholder
es: Marcador de posición

en: Please accept terms & condition
es: Por favor, acepta los términos y condiciones

en: Please add a broadcast subject before saving.
es: Por favor, añade un asunto a la difusión antes de guardar.

en: Please add a broadcast subject.
es: Por favor, añade un asunto a la difusión.

en: Please add a subject.
es: Por favor, añade un asunto.

en: Please add email body.
es: Por favor, añade contenido al correo electrónico.

en: Please add form name.
es: Por favor, añade el nombre del formulario.

en: Please add list name
es: Por favor, añade nombre de lista

en: Please add message body or select template
es: Por favor, añade el cuerpo del mensaje o selecciona una plantilla

en: Please add some actions before saving the workflow.
es: Por favor, añade algunas acciones antes de guardar el flujo de trabajo.

en: Please add some recipients before proceeding.
es: Por favor, añade destinatarios antes de continuar.

en: Please add the subject
es: Por favor, añade el asunto

en: Please add this site URL in the form settings
es: Por favor, añade esta URL del sitio en los ajustes del formulario

en: Please enter email address
es: Por favor, introduce tu dirección de correo electrónico

en: Please enter the subject.
es: Por favor, introduce el asunto.

en: Please enter valid email address
es: Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

en: Please fix above sending error to continue sending emails
es: Por favor, corrige el error de envío anterior para seguir enviando correos electrónicos

en: Please leave this field empty.
es: Por favor, deja este campo vacío.

en: Please publish it or save it as a draft.
es: Por favor, publícalo o guárdalo como borrador.

en: Please select Categories.
es: Por favor, selecciona las categorías.

en: Please select a list
es: Por favor, selecciona lista

en: Please select a trigger before saving the workflow.
es: Por favor, selecciona un activador antes de guardar el flujo de trabajo.

en: Please select a user
es: Por favor, selecciona un usuario

en: Please select a user.
es: Por favor, selecciona un usuario.

en: Please select an action that this workflow should perform before saving the workflow.
es: Por favor, selecciona una acción que este flujo de trabajo debe realizar antes de guardar el flujo de trabajo.

en: Please select an option
es: Por favor, selecciona una opción

en: Please select campaign(s) to delete.
es: Por favor, selecciona la(s) campaña(s) a borrar.

en: Please select categories.
es: Por favor, selecciona categorías.

en: Please select form(s) to delete.
es: Por favor, elige formulario(s) para eliminar.

en: Please select list
es: Por favor, selecciona la lista.

en: Please select list(s) in which contact will be subscribed.
es: Por favor, selecciona la(s) lista(s) en la que el contacto será suscrito.

en: Please select list.
es: Por favor, selecciona la lista.

en: Please select option
es: Por favor, selecciona una opción

en: Please select status.
es: Por favor, selecciona el estado.

en: Please select subscribers to update.
es: Por favor, selecciona suscriptores para actualizar.

en: Please select template.
es: Por favor, selecciona plantilla.

en: Please select the list
es: Por favor, selecciona la lista

en: Please select workflow(s) to %s.
es: Por favor, selecciona el/los flujo/s de trabajo para %s.

en: Please select workflow(s) to delete.
es: Por favor, selecciona el/los flujo/s de trabajo a borrar.

en: Please share the reason
es: Por favor, comparte el motivo

en: Please share which plugin
es: Por favor, comparte qué plugin

en: Please try after some time
es: Por favor, vuelve a intentarlo pasados unos minutos

en: Please try after sometime.
es: Por favor, vuelve a intentarlo en un rato.

en: Plugin usage tracking
es: Seguimiento de uso del plugin

en: Post Digest
es: Resumen de entradas

en: Post Notification
es: Notificación de Entrada

en: Post Notifications
es: Notificaciones de entrada

en: Post author
es: Autor de la entrada

en: Post date
es: Fecha de la entrada

en: Post description
es: Descripción de la entrada

en: Post excerpt
es: Extracto de la entrada

en: Post image
es: Imagen de la entrada

en: Post image URL
es: URL de la imagen de la entrada

en: Post link
es: Enlace a la entrada

en: Post title
es: Título de la entrada

en: Powered by
es: Funciona con

en: Preheader
es: Precabecera

en: Preview
es: Vista previa

en: Preview image
es: Previsualizar la imagen

en: Preview template
es: Vista previa de la plantilla

en: Previous
es: Anterior

en: Pricing
es: Precios

en: Private key
es: Clave privada

en: Proceed
es: Continuar

en: Process the action now as if it were run as part of a queue
es: Procesar la acción ahora como si se ejecutara como parte de una cola

en: Processing
es: En proceso

en: Public key
es: Clave pública

en: Queued
es: En espera

en: Quick Feedback
es: Comentario rápido

en: Quickly add to your mailing list when someone post a comment on your website.
es: Añade rápidamente a tu lista de correo a quien publique un comentario en tu web.

en: Received
es: Recibido

en: Recent activities
es: Actividades recientes

en: Recent campaigns
es: Campañas recientes

en: Recipients
es: Destinatarios

en: Recommended next steps:
es: Siguientes pasos recomendados:

en: Recurrence
es: Periodicidad

en: Redirect to url
es: Redirigir a la URL

en: Remove
es: Eliminar

en: Reply To
es: Responder a

en: Report
es: Informe

en: Report deleted successfully!
es: ¡Informe borrado correctamente!

en: Reports
es: Informes

en: Reports deleted successfully!
es: ¡Informes borrados correctamente!

en: Required?
es: ¿Requerido?

en: Resume
es: Reanudar

en: Resume campaign
es: Reanudar la campaña

en: Roles
es: Perfiles

en: Run
es: Ejecutar

en: Run immediately
es: Ejecutar inmediatamente

en: Run the updater
es: Ejecutar el actualizador

en: Running %d action | Running %d actions
es[0]: Ejecutando %d acción
es[1]: Ejecutando %d acciones

en: SMTP Authentication is empty.
es: La identificación SMTP está vacía.

en: SMTP Encryption is not set.
es: El cifrado SMTP no está establecido.

en: SMTP Password is empty.
es: La contraseña SMTP está vacía.

en: SMTP Port
es: Puerto SMTP

en: SMTP Port is empty.
es: El puerto SMTP está vacío.

en: SMTP Username is empty.
es: El nombre de usuario SMTP está vacío.

en: STEP 1 of 3
es: PASO 1 de 3

en: STEP 2 of 3
es: PASO 2 de 3

en: STEP 3 of 3
es: PASO 3 de 3

en: Saturday
es: Sábado

en: Save
es: Guardar

en: Save All
es: Guardar todo

en: Save Campaign
es: Guardar la campaña

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: Save Draft
es: Guardar borrador

en: Save Form
es: Guardar el formulario

en: Save List
es: Guardar la lista

en: Save Settings
es: Guardar ajustes

en: Save XXX% on your next order!
es: ¡Ahorra XXX% en tu próximo pedido!

en: Save as template
es: Guardar como plantilla

en: Schedule
es: Programar

en: Schedule for later
es: Programar para más tarde

en: Scheduled
es: Programada

en: Scheduled Action
es: Acción programada

en: Scheduled Action Columns
es: Columnas de acciones programadas

en: Scheduled Actions
es: Acciones programadas

en: Scheduled Date
es: Fecha programada

en: Scheduled actions are hooks triggered on a cetain date and time.
es: Las acciones programadas son ganchos activados en una fecha y hora determinadas.

en: Scheduling is disabled for this broadcast since it has been sent already.
es: La programación está desactivada para esta difusión, ya que la misma ha sido enviada.

en: Scheduling is disabled for this broadcast since it is being sent.
es: La programación está desactivada para esta difusión, ya que se está enviando.

en: Score
es: Puntuación

en: Search
es: Buscar

en: Search Campaigns
es: Buscar campañas

en: Search Contacts
es: Buscar contactos

en: Search Forms
es: Buscar formularios

en: Search Scheduled Actions
es: Buscar acciones programadas

en: Search Templates
es: Buscar Plantillas

en: Search Workflows
es: Buscar flujos de trabajo

en: Search hook, args and claim ID
es: Buscar el gancho, los argumentos y la ID de solicitud

en: Search lists
es: Buscar listas

en: Search products...
es: Buscar productos...

en: Search results for "%s"
es: Resultados de la búsqueda de «%s»

en: Security
es: Seguridad

en: Seeing spam signups from particular domains? Enter domains names (one per line) that you want to block here.
es: ¿Ves registros de spam de algunos dominios en particular? Introduce aquí los nombres de dominio (uno por línea) que quieras bloquear.

en: Select
es: Selección

en: Select CSV file
es: Selecciona archivo CSV

en: Select Categories
es: Seleccionar categorías

en: Select Form
es: Seleccionar un formulario

en: Select Forms
es: Seleccionar los formularios

en: Select List
es: Selecciona Lista

en: Select Mailer
es: Seleccionar gestor de correo

en: Select Status
es: Selecciona estado

en: Select Template
es: Selecciona Plantilla

en: Select a form
es: Selecciona un formulario

en: Select a mailer to send mail
es: Selecciona un gestor de correo para enviar el correo electrónico

en: Select custom post type(s)
es: Selecciona tipo(s) de contenido personalizado

en: Select field type
es: Selecciona el tipo de campo

en: Select list
es: Selecciona lista

en: Select list(s)
es: Seleccionar lista(s)

en: Select option
es: Seleccionar opción

en: Select post category
es: Seleccionar la categoría de entradas

en: Select status
es: Selecciona estado

en: Select template
es: Selecciona plantilla

en: Select template type
es: Seleccionar el tipo de plantilla

en: Selected user doesn't exists. Please select a different user.
es: El usuario seleccionado no existe. Por favor, selecciona otro usuario.

en: Send
es: Enviar

en: Send
es: Enviar

en: Send Broadcast
es: Enviar Emisión

en: Send Email
es: Enviar

en: Send Now
es: Enviar ahora

en: Send a test email
es: Enviar un correo electrónico de prueba

en: Send after
es: Enviar después de

en: Send emails at most every
es: Enviar correos electrónicos como máximo cada

en: Send immediately
es: Enviar inmediatamente

en: Send my feedback to <b>Icegram team</b>
es: Enviar mis comentarios al <b>equipo de Icegram</b>

en: Send now
es: Enviar ahora

en: Send options
es: Opciones de envío

en: Send test email
es: Enviar un correo electrónico de prueba

en: Send to
es: Enviar a

en: Send welcome email?
es: ¿Enviar el correo electrónico de bienvenida?

en: Sender
es: Remitente

en: Sending
es: Enviando

en: Sending error
es: Error de envío

en: Sent
es: Enviado

en: Sent Date
es: Fecha envío

en: Sent to
es: Enviado a

en: Sequence
es: Secuencia

en: Sequence added successfully!
es: ¡Secuencia añadida correctamente!

en: Sequence should have atleast one email
es: La secuencia debería tener al menos un correo electrónico

en: Sequence updated successfully!
es: ¡Secuencia actualizada correctamente!

en: Sequences
es: Secuencias

en: Set thumbnail
es: Establecer miniatura

en: Settings
es: Configurar

en: Settings saved successfully!
es: ¡Ajustes guardados correctamente!

en: Share Icegram
es: Compartir Icegram

en: Short description
es: Descripción corta

en: Short description about subscription form
es: Descripción breve del formulario de suscripción

en: Show "Sent by Icegram"
es: Mostrar «Enviado por Icegram»

en: Show GDPR consent checkbox
es: Mostrar la casilla de verificación de consentimiento del RGPD

en: Show a captcha to protect from bot signups.
es: Mostrar un captcha para protegerte de robots de registros.

en: Show consent checkbox to get the consent of a contact before adding them to list(s)
es: Mostrar la casilla de verificación de consentimiento para obtener el consentimiento de un contacto antes de añadirlo a la(s) lista(s)

en: Show form in popup
es: Mostrar formulario en ventana emergente

en: Show in popup
es: Mostrar en ventana emergente

en: Show message
es: Mostrar el mensaje

en: Show right messages to right people at the right time in the right place. Drive people to landing pages, promotions and stop them from bouncing away.
es: Muestra los mensajes correctos a las personas adecuadas en el momento y lugar correctos. Conduce a la gente a las páginas de destino y de promociones y evita que se vayan.

en: Show this message if any error occured after clicking confirmation link from double opt-in (confirmation) email.
es: Mostrar este mensaje si ha ocurrido algún error después de hacer clic en el enlace de confirmación del correo electrónico de doble opción.

en: Show this message if any error occured after clicking on unsubscribe link.
es: Muestra este mensaje si ocurre algún error tras hacer clic en el enlace de anular suscripción.

en: Show this message if contact is successfully subscribed from double opt-in (confirmation) email
es: Mostrar este mensaje si el contacto se ha suscrito correctamente desde el correo electrónico de confirmación de doble opción

en: Show?
es: ¿Mostrar?

en: Sign up for free trial of premium features
es: Regístrate para obtener un periodo de prueba gratuito de las características Premium

en: Signup for Pepipost
es: Regístrate en Pepipost

en: Signup to ESS
es: Regístrate en ESS

en: Single Opt-In
es: Validación simple

en: Site
es: Sitio

en: Skip %s Deactivate
es: Saltar la desactivación de %s

en: Something went wrong
es: Algo ha ido mal

en: Something went wrong. Please try again later
es: Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde

en: Something went wrong. Please try again later.
es: Algo ha ido mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: Sorry, form not found
es: Lo sentimos, no se ha encontrado el formulario

en: Sorry, we couldn't find you. Please contact admin.
es: Lo sentimos, no podemos encontrarte. Contacta con el administrador, por favor.

en: Sorry, you are not allowed to access this page.
es: Lo siento, no tienes permisos para acceder a esta página.

en: Sorry, you are not allowed to add post notification.
es: Lo siento, no tienes permisos para añadir un aviso de entrada.

en: Sorry, you are not allowed to add sequence.
es: Lo siento, no tienes permisos para añadir la secuencia.

en: Sorry, you are not allowed to add/edit broadcast.
es: Lo siento, no tienes permisos para añadir/editar la difusión.

en: Sorry, you are not allowed to edit sequence.
es: Lo siento, no tienes permisos para editar la secuencia.

en: Sorry, you are not allowed to update post notification.
es: Lo siento, no tienes permisos para actualizar el aviso de la entrada.

en: Sorry, you are not allowed to view logs.
es: Lo siento, no tienes permisos para ver los registros.

en: Source logger must be configured before running a migration
es: Antes de ejecutar una migración, debe ser configurado el registrador de orígenes

en: Source store must be configured before running a migration
es: Antes de ejecutar una migración, debe ser configurado el almacenamiento de origen

en: Spam score
es: Puntuación de spam

en: Specific URLs from other sites
es: Las URLs específicas de otros sitios

en: Start Date
es: Fecha inicial

en: Start trial
es: Comenzar el periodo de prueba

en: Start your %d days free trial to get automatic email sending, advance spam protection and more.
es: Comienza tu periodo de prueba gratuita de %d días para obtener envío automático de correo electrónico, protección antispam avanzada y mucho más.

en: Started processing action %s
es: Comenzado el procesado de la acción %s

en: Statistics
es: Estadísticas

en: Status
es: Estado

en: Stopped the insanity for %d second | Stopped the insanity for %d seconds
es[0]: Detenida la locura durante %d segundo
es[1]: Detenida la locura durante %d segundos

en: Subject
es: Asunto

en: Submit %s Deactivate
es: Saltar la activación de %s

en: Submit your feedback
es: Envía tus comentarios

en: Subscribe
es: Suscribirse

en: Subscribed
es: Suscrito

en: Subscribed at
es: Suscrito en

en: Subscribed contacts
es: Contactos suscritos

en: Subscriber Group
es: Grupo Suscriptor

en: Subscriber List
es: Lista de suscriptores

en: Subscriber: Unsubscribe email
es: Suscriptor: correo electrónico de baja

en: Subscription Activated
es: Suscripción activada

en: Subscription Form
es: Formulario de suscripción

en: Subscription confirmed !
es: ¡Suscripción confirmada!

en: Subscription forms and CTAs??
es: ¿Formularios de suscripción y CTA?

en: Subscription success message
es: Mensaje de suscripción correcta

en: Successfully Subscribed.
es: Suscrito con éxito.

en: Successfully canceled action: %s
es: Cancelada correctamente la acción: %s

en: Successfully executed action: %s
es: Ejecutada correctamente la acción: %s

en: Successfully processed change for action: %s
es: Procesado correctamente el cambio de la acción: %s

en: Summary
es: Resumen

en: Sunday
es: Domingo

en: Survey message
es: Mensaje de la encuesta

en: Survey type
es: Tipo de encuesta

en: Sync Comment Users
es: Sincronizar usuarios de comentarios

en: Sync Contact Form 7 users
es: Sincronizar usuarios de Contact Form 7

en: Sync Contacts
es: Sincronizar los contactos

en: Sync Customers
es: Sincronizar los clientes

en: Sync Donors
es: Sincronizar los donantes

en: Sync WooCommerce Customers
es: Sincronizar clientes de WooCommerce

en: Tablet
es: Tableta

en: Take a look into Icegram
es: Echa un vistazo a Icegram

en: Taking a while? Click here to run it now.
es: ¿Está tardando mucho? Haz clic aquí para ejecutarlo ahora.

en: Tell us more about your desired feature
es: Cuéntanos más sobre la característica que quieres

en: Template
es: Plantilla

en: Template Gallery
es: Galería de plantillas

en: Template Preview
es: Previsualización de Plantilla

en: Template added successfully.
es: Plantilla añadida correctamente.

en: Template saved succesfully.
es: Plantilla guardada correctamente.

en: Template type
es: Tipo de plantilla

en: Template updated successfully.
es: Plantilla actualizada correctamente.

en: Templates
es: Plantillas

en: Temporary Login Without Password
es: Acceso temporal sin contraseña

en: Test email to %s
es: Correo de prueba a %s

en: Test, Main
es: Prueba, principal

en: Text
es: Texto

en: Text Input
es: Entrada de texto

en: TextArea
es: Área de texto

en: Thank You :)
es: Gracias :)

en: Thank You, You have been successfully unsubscribed. You will no longer hear from us.
es: Gracias. Tu suscripción ha sido correctamente eliminada. Ya no recibirás más comunicados nuestros.

en: Thank you for your response! Your feedback is highly appreciated.
es: ¡Gracias por tu respuesta! Apreciamos mucho tus comentarios.

en: Thanks!
es: ¡Gracias!

en: The #1 and a powerful tool to manage stock, inventory from a single place. Super quick and super easy
es: La potente herramienta número uno para gestionar las existencias, el inventario, desde un solo lugar. Muy rápido y muy fácil

en: The %s class can only be run within WP CLI.
es: La clase %s solo puede ejecutarse dentro de WP CLI.

en: The action's schedule frequency.
es: La frecuencia de programación de la acción.

en: The best WP popup plugin that creates a popup. Customize popup, target popups to show offers, email signups, social buttons, etc and increase conversions on your website.
es: El mejor plugin de mensajes emergentes para WP. Personaliza el mensaje emergente, dirige los mensajes emergentes para mostrar ofertas, registros por correo electrónico, botones sociales, etc. y aumenta las conversiones en tu web.

en: The claim has been lost. Aborting current batch.
es: Se ha perdido la solicitud. Abortando el lote actual.

en: The date/time the action is/was scheduled to run.
es: La fecha/hora de programación para la ejecución de la acción.

en: The group "%s" does not exist. | The groups "%s" do not exist.
es[0]: No existe el grupo «%s».

en: The most loved WordPress plugins for lead capture, call to action and email marketing.
es: Los plugins WordPress más queridos para captura de suscriptores, llamadas a la acción y marketing por correo electrónico.

en: The next queue will begin processing in approximately %d seconds.
es: La siguiente cola empezará a procesarse en %d segundos aproximadamente.

en: There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue.
es: Hay demasiados lotes simultáneos, pero se fuerza la continuación de la ejecución.

en: There are too many concurrent batches.
es: Hay demasiados lotes simultáneos.

en: There could be a slight variation on how your customer will view the email content.
es: Podría haber una ligera variación en cómo tu cliente verá el contenido del correo electrónico.

en: There was a failure fetching this action
es: Ha habido un fallo al recuperar esta acción

en: There was a failure fetching this action: %s
es: Ha habido un fallo al recuperar esta acción: %s

en: There was a failure scheduling the next instance of this action: %s
es: Ha habido un fallo al programar la siguiente instancia de esta acción: %s

en: There was an error deleting an action: %s
es: Ha habido un error al borrar una acción: %s

en: There was an error running the action scheduler: %s
es: Ha habido un error al ejecutar el programador de acciones: %s

en: This data will be deleted in %s.
es: Este dato será borrado en %s.

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Thumbnail (For Visual Representation only)
es: Miniatura (Solo para representación visual)

en: Thursday
es: Jueves

en: Time
es: Hora

en: Timing
es: Horario

en: Title
es: Título

en: Toggle Status
es: Cambiar el estado

en: Total Clicks
es: Clics totales

en: Total Emails In Queue
es: Correos totales en cola

en: Total Emails Sent
es: Número total de correos enviados

en: Total contacts
es: Contactos totales

en: Total emails sent in current hour: <b>
es: Total de correos electrónicos enviados durante la hora actual: <b>

en: Track clicks
es: Seguimiento de clics

en: Track opens
es: Seguimiento de aperturas

en: Trigger
es: Activador

en: Tuesday
es: Martes

en: Type
es: Tipo

en: Type:
es: Tipo:

en: Unable to claim actions. Database error.
es: No se han podido solicitar acciones. Error de la base de datos.

en: Unable to create %1$s and %2$s list.
es: No ha sido posible crear las listas %1$s y %2$s.

en: Unable to mark failure on action %s. Database error.
es: No se ha podido marcar el fallo en la acción %s. Error de la base de datos.

en: Unable to remove source migrated action %s
es: No se ha podido eliminar el origen de la acción migrada %s

en: Unable to save action.
es: No se puede guardar la acción.

en: Unable to save workflow. Please try again later.
es: No se ha podido guardar el flujo de trabajo. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

en: Unable to unlock claim %s. Database error.
es: No se ha podido desbloquear la solicitud %s. Error de la base de datos.

en: Unable to unlock claim on action %s. Database error.
es: No se ha podido desbloquear la solicitud en la acción %s. Error de la base de datos.

en: Unable to update the status of action %1$d to %2$s.
es: No se ha podido actualizar el estado de la acción %1$d a %2$s.

en: Unconfirmed
es: Sin confirmar

en: Unconfirmed contacts
es: Contactos no confirmados

en: Unidentified action %s
es: Acción %s no identificada

en: Unique Clicks
es: Clics únicos

en: Unknown status found for action.
es: Se ha encontrado un estado desconocido para la acción.

en: Unlock all premium features
es: Desbloquea todas las características premium

en: Unsubscribe from all list(s)
es: Anular la suscripción a todas las listas

en: Unsubscribed
es: Desuscrito

en: Unsubscribed contacts
es: Contactos no suscritos

en: Unsubscription confirmed !
es: ¡Anulación de suscripción confirmada!

en: Unverified
es: Sin verificar

en: Update Contact
es: Actualizar el contacto

en: Update existing subscribers
es: Actualizar los suscriptores existentes

en: Upgrade
es: Actualizar

en: Upgrade now to continue uninterrupted use of premium features like automatic email sending and more.
es: Actualiza ahora para seguir utilizando sin interrupciones las características Premium, como el envío automático de correo electrónico y otras.

en: Upgrade to
es: Actualizar a

en: Upgrade to Max
es: Actualizar a Max

en: User
es: Usuario

en: User Deleted
es: Usuario eliminado

en: User ID is required.
es: El ID de usuario es obligatorio.

en: User Registered
es: Usuario registrado

en: User Subscribed
es: Usuario suscrito

en: User Unsubscribed
es: Usuario cancelado

en: User Updated
es: Usuario actualizado

en: User deleted
es: Usuario borrado

en: User missing.
es: Falta el usuario.

en: User updated
es: Usuario actualizado

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Users loaded successfully.
es: Usuarios cargados correctamente.

en: Verification mailbox not configured.
es: El buzón de verificación no está configurado.

en: Version:
es: Versión:

en: View
es: Ver

en: View Action
es: Ver la acción

en: View More Stats
es: Ver más estadísticas

en: View Reports
es: Ver informes

en: View Templates
es: Ver Plantillas

en: Viewed Date
es: Fecha visualización

en: Visit our Guides & Tutorials to learn
es: Visita nuestras guías y tutoriales para aprender

en: WP Editor
es: Editor de WP

en: WP Form Submitted
es: Enviado el formulario de WP

en: Want to Engage, Inspire and Convert Your Website Visitors ?
es: ¿Quieres implicar, inspirar y convertir a los visitantes de tu web?

en: We found that you are using EDD to sell digital goods online. You can use this integration to send Newsletters/ Post Notifications to your customers.
es: Vemos que estás usando EDD para vender online productos digitales. Puedes usar esta integración para enviar boletines de noticias/avisos a tus clientes.

en: We found that you are using Give WordPress plugin to collect donations. Now, with this integration, you can add your donors to any of your subscriber list and send them Newsletters in future.
es: Vemos que, para recoger donaciones, estás usando el plugin Give de WordPress. Ahora, con esta integración, puedes añadir a tus donantes a cualquiera de tus listas de suscripción y enviarles boletines de noticias en el futuro.

en: We found that you are using Ninja Forms. Want to add your contact to a mailing list? You can use this integration to add your contact to add into mailing list
es: Vemos que estás usando Ninja Forms. ¿Quieres añadir tus contactos a la lista de correo? Puedes usar esta integración para añadir tus contactos en tu lista de correo

en: We have published a new blog article on our website.
es: Hemos publicado un nuevo artículo de blog en nuestra web.

en: We have published a new post on our site.
es: Hemos publicado una nueva entrada en nuestro sitio.

en: We need to update your data store to the latest version.
es: Necesitamos actualizar tu almacenamiento de datos a la última versión.

en: Wednesday
es: Miércoles

en: Weekly summary
es: Resumen semanal

en: Weeks
es: Semanas

en: Welcome
es: Bienvenido/a

en: Welcome Email
es: Correo electrónico de bienvenida

en: Welcome!
es: ¡Bienvenido!

en: What we collect?
es: ¿Qué recopilamos?

en: When a user unsubscribes,Send an unsubscribe notification email to the administrator
es: Cuando un usuario se de de baja, envíar un aviso de baja por correo electrónico al administrador

en: Why to choose Pepipost
es: Porqué elegir Pepipost

en: Widget Title
es: Título del widget

en: Widget Title:
es: Título de Widget:

en: Wishlists
es: Listas de deseos

en: WooCommerce Order Completed
es: Pedido de WooCommerce completado

en: WooCommerce Order Created
es: Pedido WooCommerce Creado

en: WooCommerce Order Refunded
es: Pedido de WooCommerce reembolsado

en: Workflow
es: Flujo de trabajo

en: Workflow priority
es: Prioridad del flujo de trabajo

en: Workflows
es: Flujos de trabajo

en: YES
es: SÍ

en: Yes
es: Sí

en: Yes, I give my consent to track plugin usage and contact me back to make this plugin works!
es: Sí, doy mi consentimiento para el seguimiento de uso del plugin y para contactar conmigo para hacer que este plugin funcione.

en: You are already subscribed!
es: ¡Ya estás suscrito!

en: You are already unsubscribed!
es: ¡Ya no estás suscrito!

en: You are not allowed to add/edit workflows.
es: No tienes permiso para añadir/editar flujos de trabajo.

en: You are not allowed to delete campaign.
es: No tienes permisos para borrar campañas.

en: You are not allowed to delete workflow.
es: No tienes permiso para borrar flujos de trabajo.

en: You do not have permission to add subscriber
es: No tienes permiso para añadir suscriptor

en: You do not have permission to delete list
es: No tienes permiso para eliminar la lista

en: You do not have permission to delete notification
es: No tienes permiso para borrar notificación

en: You do not have permission to delete this form.
es: No tienes permiso para eliminar este formulario.

en: You do not have permission to edit list
es: No tienes permiso para editar lista

en: You do not have permission to edit this form.
es: No tienes permisos para editar este formulario.

en: You do not have permission to update settings
es: No tienes permiso para actualizar los ajustes

en: You do not have permission to view notification
es: No tienes permiso para ver notificación

en: You have been subscribed successfully!
es: ¡Te has suscrito correctamente!

en: You have hit your hourly email sending limit. Please try after sometime.
es: Has alcanzado el límite de envío de correos electrónicos por hora. Por favor, inténtalo después de un tiempo.

en: You need to visit this URL to send email notifications. Know <a href='%s' target='_blank'>how to run this in background</a>
es: Tienes que acceder a esta URL para enviar notificaciones por correo. Descubre <a href='%s' target='_blank'>cómo ejecutar esto en segundo plano</a>

en: You need to wait for some time before subscribing again
es: Tienes que esperar algo de tiempo antes de volver a suscribirte

en: You will be unsubscribed from receiving all future emails sent from us.
es: Dejarás de recibir nuestros correos electrónicos en el futuro.

en: You won't receive further emails from us, thank you!
es: No recibirás más correos electrónicos de nuestra parte, ¡gracias!

en: Your %d days trial is expired
es: Tus periodo de prueba de %d días ha caducado

en: Your Brand Name.
es: El nombre de tu marca.

en: Your Weekly Email Summary
es: Tu resumen semanal por correo electrónico

en: Your content...
es: Tu contenido…

en: Your database is being updated in the background. Please be patient.
es: Tu base de datos esta siendo actualizada en segundo plano. Por favor, sé paciente.

en: Your email
es: Tu correo electrónico

en: Your feedback submitted successfully.
es: Tus comentarios se han enviado correctamente.

en: Your free %d days trial is on
es: Tu periodo de prueba gratuito de %d días está activo

en: Your name
es: Tu nombre

en: Your subscription was successful! Kindly check your mailbox and confirm your subscription. If you don't see the email within a few minutes, check the spam/junk folder.
es: ¡Te has suscrito correctamente! Por favor, comprueba tu buzón de correo y confirma tu suscripción. Si no ves el correo electrónico en unos minutos, compruebe la carpeta spam/correo electrónico no deseado.

en: Your wishlist item is now on sale!!!
es: ¡¡¡El artículo de tu lista de deseos ya está a la venta!!!

en: [Select]
es: [Seleccionar]

en: action canceled
es: acción cancelada

en: action complete
es: acción completada

en: action complete via %s
es: acción completada por %s

en: action created
es: acción creada

en: action failed via %1$s: %2$s
es: acción fallida por %1$s: %2$s

en: action failed: %s
es: acción fallida: %s

en: action ignored
es: acción ignorada

en: action ignored via %s
es: acción ignorada por %s

en: action marked as failed after %s seconds. Unknown error occurred. Check server, PHP and database error logs to diagnose cause.
es: acción marcada como falida tras %s segundos. Ha ocurrido un error desconocido. Comprueba el servidor, el PHP y los registros de errores de la base de datos para diagnosticar la causa.

en: action reset
es: acción restablecida

en: action started
es: acción iniciada

en: action started via %s
es: acción iniciada por %s

en: activate
es: activar

en: activated
es: activado

en: after submit...
es: después del envío…

en: any contains
es: cualquiera que contenga

en: any ends with
es: cualquiera que termine por

en: any matches exactly
es: cualquiera que coincida exactamente

en: any starts with
es: cualquiera que empiece por

en: day(s)
es: día(s)

en: deactivate
es: desactivar

en: deactivated
es: desactivado

en: documentation
es: documentación

en: does not include
es: no incluye

en: exactly equal to
es: exactamente igual a

en: for Broadcast:
es: en las emisiones:

en: for Post Digest:
es: para el resumen de la entrada:

en: for Post Notification:
es: en los avisos de publicación:

en: from here
es: desde aquí

en: here
es: aquí

en: hour | hours
es[0]: hora
es[1]: horas

en: hour(s)
es: hora(s)

en: if you need any help
es: si necesitas ayuda

en: includes
es: incluye

en: is a multiple of
es: es un múltiplo de

en: is blank
es: está en blanco

en: is greater or equal
es: es mayor o igual a

en: is less than
es: es menor que

en: is not a multiple of
es: no es múltiplo de

en: is not blank
es: no está en blanco

en: is subscribed to our mailing list(s).
es: está suscrito a nuestra(s) lista(s) de correo.

en: less than or equal to
es: menor o igual que

en: matches all
es: coincide con todos

en: matches any
es: coincide con cualquiera

en: matches none
es: no coincide con

en: more than or equal to
es: mayor o igual que

en: now
es: ahora

en: on Facebook
es: en Facebook

en: opened
es: abierto

[ctx: post]
en: Failed
es: Fallida

[ctx: post]
en: In-Progress
es: En progreso

en: received
es: recibido

en: starts with
es: comienza con

[ctx: status labels]
en: All
es: Todo

en: subscribed to
es: suscrito a

en: unexpected shutdown: PHP Fatal error %1$s in %2$s on line %3$s
es: apagado inesperado: Error fatal de PHP %1$s en %2$s en la línea %3$s

en: unsubscribed from
es: dado de baja desde

en: week | weeks
es[0]: semana
es[1]: semanas

en: week(s)
es: semana(s)

en: you will have settings panel where you need to enable Comment user sync and select the list in which you want to add people whenever someone post a
    		comment.
es: tendrás un panel de ajustes en el que tendrás que activar la sicronización de los comentarios de los usuarios y seleccionar la lista en la que quieres añadir las personas cada vez que alguien publica un
    		comentario.

en: you will have settings panel where you need to enable Contact form 7 sync and select the list in which you want to add people whenever they fill any of the Contact Form.
es: tendrás un panel de ajustes en el que tendrás que habilitar la sincronizacióncon Contact form 7 y seleccionar la lista a la que quieres añadir a las personas cada vez que rellenen cualquiera de los formularios de contacto.

en: you will have settings panel where you need to enable EDD sync and select the list in which you want to add people whenever they purchase something from you.
es: tendrás un panel de ajustes en el que tendrás que activar la sincronización de EDD y seleccionar la lista a la que quieres añadir a las personas cada vez que te compren algo.

en: you will have settings panel where you need to enable Give integration and select the list in which you want to add people whenever they make donation.
es: tendrás un panel de ajustes en el que tendrás que activar la integración de Give y seleccionar la lista a la que quieres añadir a las personas cada vez que hagan una donación.

en: you will have settings panel where you need to enable Give sync and select the list in which you want to add people whenever they make donation.
es: tendrás un panel de ajustes en el que tendrás que activar la sincronización de Give y seleccionar la lista a la que quieres añadir a las personas cada vez que hagan una donación.

en: you will have settings panel where you need to enable WooCommerce sync and select the list in which you want to add people whenever they
    			purchase something
    			from you.
es: tendrás un panel de ajustes en el que tendrás que activar la sincronización con WooCommerce y seleccionar la lista en la que quieres añadir a las personas cada vez que
    			compren algo
    			tuyo.
